L'Associazione Mondiale di l'Acciaio (Worldsteel) basata à Bruxelles hà publicatu a so prospettiva à cortu per 2021 è 2022. Worldsteel prevede chì a dumanda di l'acciaio cresce da 5,8 per centu in 2021 per ghjunghje à quasi 1,88 miliardi di tunnellate.
A pruduzzione di l'acciaio hà diminuitu da 0,2 per centu in 2020. In u 2022, a dumanda di l'azzaru sperimentarà una crescita addiziale di 2,7 per centu per ghjunghje à quasi 1,925 miliardi di tunnellate metriche.
A previsione attuale, dice Worldsteel, assume "a seconda o terza onda in corso di infezioni [COVID-19] stabilizzerà in u sicondu trimestre è chì un progressu stabile nantu à e vaccinazioni serà fattu, permettendu un ritornu graduale à a normalità in i principali paesi chì utilizanu l'acciaio. ."
"Malgradu l'impattu disastrosu di a pandemia nantu à a vita è a vita, l'industria di l'acciaio globale hà avutu a furtuna di finisce u 2020 cù solu una contrazione minima di a dumanda di l'acciaio", rimarca Saeed Ghumran Al Remeithi, presidente di u Cumitatu di l'Ecunumia Worldsteel.
U cumitatu dice chì ci hè sempre "incertezza considerableu per u restu di u 2021", dicendu chì l'evoluzione di u virus è u prugressu di i vaccinazioni, u ritiru di e pulitiche fiscali è monetarie di supportu, a geopolitica è e tensioni cummirciali puderanu affettà a ricuperazione descritta in a so previsione.
In e nazioni sviluppate, "Dopu à a caduta libera di l'attività ecunomica in u sicondu trimestre di u 2020, l'industria in generale hà rimbalzatu rapidamente in u terzu trimestre, in gran parte per via di e misure di stimulu fiscali sustanziali è di liberazione di a dumanda pent-up", scrive Worldsteel.
L'associu nota, però, chì i livelli di l'attività restanu sottu à u nivellu di pre-pandemia à a fine di 2020. In u risultatu, a dumanda di l'azzaru di u mondu sviluppatu hà registratu una calata di 12,7 per centu in 2020.
Predice Worldsteel, "Veremu una ricuperazione sustanziale in 2021 è 2022, cù una crescita di 8.2 per centu è 4.2 per centu, rispettivamente. Tuttavia, a dumanda di l'acciaio in u 2022 serà sempre à pocu pressu da i livelli di u 2019 ".
Malgradu l'alti livelli d'infezzione, l'ecunumia di i Stati Uniti hà sappiutu rimbursà fermamente da a prima onda grazia in parte à stimuli fiscali sustanziali chì sustenevanu u cunsumu. Questu hà aiutatu à a fabricazione di beni durable, ma a dumanda generale di l'acciaio di i Stati Uniti hè cascata di 18 per centu in 2020.
L'amministrazione Biden hà annunziatu una pruposta fiscale di $ 2 trilioni chì cuntene disposizioni per un investimentu infrastrutturali sustanziale per un periudu pluriennale. U pianu serà sottumessu à negoziazioni in u Cungressu.
Quasi ogni pianu risultatu averà un potenziale upside per a dumanda di l'acciaio. In ogni casu, malgradu questu è u prugressu rapidu in i vaccinazioni, a ricuperazione di a dumanda di l'acciaio serà limitata à u cortu termini da un rebound debule in i settori di a custruzzione non residenziale è di l'energia. U settore di l'automobile hè previstu di ricuperà forte.
In l'Unione Europea, i settori chì cunsumanu l'acciaio anu patitu severamente da e prime misure di bloccu in u 2020, ma anu sperimentatu un ripresa postlockdown più forte di l'attesa in l'attività di fabricazione per via di misure di supportu di u guvernu è di dumanda ripresa, dice Worldsteel.
In cunsiquenza, a dumanda di l'acciaio in 2020 in e nazioni di l'UE 27 è u Regnu Unitu hà finitu cun una contrazione di 11,4 per centu megliu cà l'attesa.
"A ricuperazione in 2021 è 2022 hè prevista per esse sana, guidata da a ricuperazione in tutti i settori chì utilizanu l'acciaio, in particulare u settore di l'automobile è l'iniziativi di custruzzione publica", dice Worldsteel. Finu a ora, u momentu di ricuperazione di l'UE ùn hè micca statu deragliatu da l'aumentu di u COVID-19 in corso, ma a situazione di salute di u cuntinente "resta fragile", aghjusta l'associazione.
U furnace d'arcu elettricu (EAF) chì hà impurtatu rottami in Turchia "hà patitu una profonda contrazione in 2019 per via di a crisa di valuta di 2018, [ma] hà mantinutu u momentu di ricuperazione chì hà iniziatu à a fine di 2019 per via di l'attività di custruzzione", dice Worldsteel. U momentu di ricuperazione cuntinuerà, è a dumanda di l'acciaio hè prevista per vultà à u livellu di crisa di precurrency in 2022, dice u gruppu.
L'ecunumia di a Corea di u Sudu, un'altra nazione importatrice di rottami, hà scappatu un grande calatu di u pruduttu domesticu grossu grazia à una gestione megliu di a pandemia, è hà vistu un momentu pusitivu in l'investimentu è a custruzzione di facilità.
Tuttavia, a dumanda di l'acciaio hè cuntrata da 8 per centu in 2020 per via di a cuntrazione in i settori di l'auto è a custruzzione navale. In 2021-22, sti dui settori guidanu a ricuperazione, chì serà ancu sustinutu da a forza cuntinua in l'investimentu di facilità è i prugrammi di l'infrastruttura di u guvernu. Tuttavia, a dumanda di l'acciaio in 2022 ùn hè micca prevista per vultà à u livellu pre-pandemia.
L'India hà patitu severamente da un periodu allargatu di bloccu severu, chì hà purtatu a maiò parte di l'attività industriali è di custruzzione à un fermu. In ogni casu, l'ecunumia hè stata ripresa forte da l'aostu, (assai più forte di l'espertu, dice Worldsteel), cù a ripresa di i prughjetti di u guvernu è a dumanda di cunsumu pent-up.
A dumanda di l'acciaio di l'India hè cascata di 13.7 per centu in 2020, ma hè prevista per rimbalzarà da 19.8 per centu per superà u livellu di 2019 in 2021, prubabilmente furnisce una bona nutizia per l'esportatori di rottami ferrosi. L'agenda di u guvernu orientata à a crescita farà cresce a dumanda di l'acciau di l'India, mentre chì l'investimentu privatu duverà più tempu per ricuperà.
L'ecunumia giapponese hè statu ancu trattatu un colpu severu da a pandemia per via di l'interruzzione di una larga attività ecunomica è di una fiducia debule chì hà aghjuntu à l'effettu di un aumentu di l'impositu di cunsumu d'ottobre 2019. Cù una caduta particularmente pronunciata in a produzzione di l'auto, a dumanda di l'azzaru hà diminuitu da 16,8 per centu in 2020. A ricuperazione di a dumanda di l'azzaru di u Giappone serà moderata, guidata da un rebote in u settore di l'automobile cù a ricuperazione di l'esportazioni è di i machini industriali per via di una ricuperazione in u mondu di u gastru di capitale. , secondu Worldsteel.
In a regione di l'Associazione di e Nazioni di l'Asia Sud-Orientale (ASEAN), l'interruzioni di i prughjetti di custruzzione anu colpitu u mercatu di l'acciaio in rapida crescita, è a dumanda di l'acciaio hè cuntrata da 11,9 per centu in 2020.
Malaysia (chì importa quantità significativa di scarti da i Stati Uniti) è Filippine sò stati i più severi, mentre chì u Vietnam è l'Indonesia anu vistu solu una modesta calata di a dumanda di l'acciaio. A ripresa serà guidata da una ripresa graduale di l'attività di custruzzione è di u turismu, chì accelerà in 2022.
In Cina, u settore di a custruzione hà avutu una ricuperazione rapida da aprile 2020 in avanti, sustinutu da l'investimentu in infrastruttura. Per u 2021 è dopu, a crescita di l'investimenti immubiliarii pò calà à a luce di a guida di u guvernu per rallentà a crescita in quellu settore.
L'investimentu in prughjetti infrastrutturali in 2020 hà riportatu una crescita temperata di 0,9 per centu. Tuttavia, cum'è u guvernu cinese hà iniziatu una quantità di novi prughjetti per sustene l'ecunumia, a crescita di l'investimentu in infrastrutture hè prevista per ripiglià in 2021 è cuntinuà à affettà a dumanda di l'acciaio in 2022.
In u settore di a fabricazione, a produzzione di l'automobilistica hè stata ricuperata forte da maghju 2020. Per tuttu u 2020, a produzzione di l'auto hè diminuita solu da 1,4 per centu. L'altri settori di fabricazione anu mostratu una crescita per via di una forte dumanda di esportazione.
In generale in Cina, l'usu apparente di l'azzaru hè aumentatu da 9,1 per centu in 2020. In 2021, hè previstu chì e misure di stimulu introdutte in 2020 fermanu largamente in u locu per assicurà un continuu crescita raghjone in l'ecunumia. In u risultatu, a maiò parte di i settori di cunsumu d'acciaio mostraranu moderate. L'Associazione Mondiale di l'Acciaio (Worldsteel) basata à Bruxelles hà publicatu a so prospettiva à cortu intervallu per u 2021 è u 2022. Worldsteel prevede chì a dumanda di l'acciaio cresce da 5,8 per centu in 2021 per ghjunghje à quasi 1,88 miliardi metrica. tunnellate.
A pruduzzione di l'acciaio hà diminuitu da 0,2 per centu in 2020. In u 2022, a dumanda di l'azzaru sperimentarà una crescita addiziale di 2,7 per centu per ghjunghje à quasi 1,925 miliardi di tunnellate metriche.
A previsione attuale, dice Worldsteel, assume "a seconda o terza onda in corso di infezioni [COVID-19] stabilizzerà in u sicondu trimestre è chì un progressu stabile nantu à e vaccinazioni serà fattu, permettendu un ritornu graduale à a normalità in i principali paesi chì utilizanu l'acciaio. ."
"Malgradu l'impattu disastrosu di a pandemia nantu à a vita è a vita, l'industria di l'acciaio globale hà avutu a furtuna di finisce u 2020 cù solu una contrazione minima di a dumanda di l'acciaio", rimarca Saeed Ghumran Al Remeithi, presidente di u Cumitatu di l'Ecunumia Worldsteel.
U cumitatu dice chì ci hè sempre "incertezza considerableu per u restu di u 2021", dicendu chì l'evoluzione di u virus è u prugressu di i vaccinazioni, u ritiru di e pulitiche fiscali è monetarie di supportu, a geopolitica è e tensioni cummirciali puderanu affettà a ricuperazione descritta in a so previsione.
In e nazioni sviluppate, "Dopu à a caduta libera di l'attività ecunomica in u sicondu trimestre di u 2020, l'industria in generale hà rimbalzatu rapidamente in u terzu trimestre, in gran parte per via di e misure di stimulu fiscali sustanziali è di liberazione di a dumanda pent-up", scrive Worldsteel.
L'associu nota, però, chì i livelli di l'attività restanu sottu à u nivellu di pre-pandemia à a fine di 2020. In u risultatu, a dumanda di l'azzaru di u mondu sviluppatu hà registratu una calata di 12,7 per centu in 2020.
Predice Worldsteel, "Veremu una ricuperazione sustanziale in 2021 è 2022, cù una crescita di 8.2 per centu è 4.2 per centu, rispettivamente. Tuttavia, a dumanda di l'acciaio in u 2022 serà sempre à pocu pressu da i livelli di u 2019 ".
U guvernu hà iniziatu una quantità di novi prughjetti per sustene l'ecunumia, a crescita di l'investimentu in l'infrastruttura hè prevista per ripiglià in 2021 è cuntinuà à affettà a dumanda di l'acciaio in 2022.
In u settore di a fabricazione, a produzzione di l'automobilistica hè stata ricuperata forte da maghju 2020. Per tuttu u 2020, a produzzione di l'auto hè diminuita solu da 1,4 per centu. L'altri settori di fabricazione anu mostratu una crescita per via di una forte dumanda di esportazione.
In generale in Cina, l'usu apparente di l'azzaru hè aumentatu da 9,1 per centu in 2020. In 2021, hè previstu chì e misure di stimulu introdutte in 2020 fermanu largamente in u locu per assicurà un continuu crescita raghjone in l'ecunumia. In u risultatu, a maiò parte di i settori di cunsumu di l'acciaio mostraranu una crescita moderata è a dumanda di l'acciaio di a Cina hè prevista per cresce da 3 per centu in 2021. In 2022, a crescita di a dumanda di l'azzaru "decelererà à u percentualità cum'è l'effettu di u stimulus 2020 diminuisce, è u guvernu. si focalizeghja nantu à una crescita più sustenibile ", secondu Worldsteel.
a crescita è a dumanda di l'azzaru di a China hè prevista per cresce da 3 per centu in 2021. In 2022, a crescita di a dumanda di l'azzaru "decelerate à per centu cum'è l'effettu di u stimulus 2020 diminuisce, è u guvernu si concentra nantu à una crescita più sustenibile", secondu Worldsteel.
Tempu di pubblicazione: 28-sep-2021