L'Associazione Mundiale di l'Acciaiu (Worldsteel), basata à Bruxelles, hà publicatu e so previsioni à cortu termine per u 2021 è u 2022. Worldsteel prevede chì a dumanda d'acciaiu crescerà di 5,8 per centu in u 2021 per ghjunghje à guasi 1,88 miliardi di tunnellate metriche.
A pruduzzione d'acciaiu hè diminuita di 0,2 per centu in u 2020. In u 2022, a dumanda d'acciaiu sperimenterà una crescita supplementare di 2,7 per centu per ghjunghje à guasi 1,925 miliardi di tunnellate metriche.
A previsione attuale, dice Worldsteel, assume chì "e seconde o terze onde in corso di infezioni [da COVID-19] si stabilizzeranu in u secondu trimestre è chì saranu fatti progressi costanti nantu à e vaccinazioni, chì permetteranu un ritornu graduale à a nurmalità in i principali paesi utilizatori d'acciaiu".
«Malgradu l'impattu disastruosu di a pandemia nantu à a vita è i mezi di sussistenza, l'industria siderurgica mundiale hà avutu a furtuna di finisce u 2020 cù solu una piccula cuntrazione di a dumanda d'acciaiu», osserva Saeed Ghumran Al Remeithi, presidente di u Cumitatu Ecunomicu Worldsteel.
U cumitatu dice chì ci hè sempre "una incertezza considerable per u restu di u 2021", dicendu chì l'evoluzione di u virus è u prugressu di e vaccinazioni, u ritiru di e pulitiche fiscali è monetarie di sustegnu, a geopolitica è e tensioni cummerciale puderanu tutti influenzà a ripresa descritta in e so previsioni.
In i paesi sviluppati, "Dopu à a caduta libera di l'attività ecunomica in u secondu trimestre di u 2020, l'industria hà generalmente rimbalzatu rapidamente in u terzu trimestre, in gran parte per via di e misure sustanziali di stimulu fiscale è di u scatenamentu di a dumanda repressa", scrive Worldsteel.
L'associu nota, però, chì i livelli di attività sò rimasti sottu à u livellu pre-pandemicu à a fine di u 2020. Di cunsiguenza, a dumanda d'acciaiu di u mondu sviluppatu hà registratu un calu di 12,7 per centu in u 2020.
Predice Worldsteel: "Videmu una ripresa sustanziale in u 2021 è in u 2022, cù una crescita di 8,2 per centu è 4,2 per centu, rispettivamente. Tuttavia, a dumanda d'acciaiu in u 2022 serà sempre inferiore à i livelli di u 2019".
Malgradu i livelli elevati d'infezzione, l'ecunumia di i Stati Uniti hè stata capace di rimbalzà forte da a prima onda grazia in parte à un stimulu fiscale sustanziale chì hà sustinutu u cunsumu. Questu hà aiutatu a fabricazione di beni durevuli, ma a dumanda generale d'acciaiu di i Stati Uniti hè calata di u 18% in u 2020.
L'amministrazione Biden hà annunziatu una pruposta fiscale di 2 trilioni di dollari chì cuntene disposizioni per investimenti sustanziali in infrastrutture per un periodu pluriennale. U pianu serà sottumessu à negoziazioni in u Cungressu.
Quasi ogni pianu risultante avarà un putenziale di crescita per a dumanda d'acciaiu. Tuttavia, malgradu questu è i rapidi progressi in e vaccinazioni, a ripresa di a dumanda d'acciaiu serà limitata à cortu termine da una debule ripresa in i settori di a custruzzione non residenziale è di l'energia. U settore automobilisticu duveria riprendesi forte.
In l'Unione Europea, i settori cunsumatori d'acciaiu anu patitu assai da e prime misure di cunfinamentu in u 2020, ma anu sperimentatu una ripresa dopu u cunfinamentu più forte di ciò chì era previstu in l'attività manifatturiere per via di e misure di sustegnu di u guvernu è di a dumanda repressa, dice Worldsteel.
Cusì, a dumanda d'acciaiu in u 2020 in i 27 paesi di l'UE è in u Regnu Unitu hà finitu cù una cuntrazione di 11,4% megliu cà prevista.
«Si prevede chì a ripresa in u 2021 è u 2022 serà sana, guidata da a ripresa in tutti i settori chì utilizanu l'acciaiu, in particulare u settore automobilisticu è l'iniziative di custruzzione publica», dice Worldsteel. Finu à avà, u momentum di ripresa di l'UE ùn hè statu deragliatu da l'aumentu cuntinuu di COVID-19, ma a situazione sanitaria di u cuntinente «ferma fragile», aghjusta l'associazione.
A Turchia, chì importa rottami cù forni à arcu elettricu (EAF), "hà subitu una prufonda cuntrazione in u 2019 per via di a crisa monetaria di u 2018, [ma] hà mantinutu u momentum di ripresa chì hà iniziatu à a fine di u 2019 per via di l'attività di custruzzione", dice Worldsteel. U momentum di ripresa cuntinuerà, è si prevede chì a dumanda d'acciaiu tornerà à u livellu pre-crisa monetaria in u 2022, dice u gruppu.
L'ecunumia di a Corea di u Sud, un'altra nazione importatrice di rottami, hè scappata à una grande calata di u pruduttu internu brutu grazia à una megliu gestione di a pandemia, è hà vistu un impulsu pusitivu in l'investimenti è a custruzzione di strutture.
Eppuru, a dumanda d'acciaiu s'hè cuntratta di 8 per centu in u 2020 per via di a cuntrazione in i settori di l'automobile è di a custruzzione navale. In u 2021-22, sti dui settori guideranu a ripresa, chì serà ancu di più sustinuta da a forza cuntinua di l'investimenti in strutture è di i prugrammi d'infrastrutture guvernamentali. Eppuru, ùn si prevede micca chì a dumanda d'acciaiu in u 2022 tornerà à u livellu pre-pandemia.
L'India hà patitu assai per via di un periodu prolongatu di cunfinamentu severu, chì hà purtatu a maiò parte di l'attività industriali è di custruzzione à un puntu mortu. Tuttavia, l'ecunumia s'hè ripresa assai dapoi aostu (assai più bruscamente di ciò chì era previstu, dice Worldsteel), cù a ripresa di i prughjetti guvernamentali è una dumanda di cunsumu repressa.
A dumanda d'acciaiu di l'India hè calata di 13,7 per centu in u 2020, ma si prevede chì rimbalzerà di 19,8 per centu per superà u livellu di u 2019 in u 2021, ciò chì prubabilmente furnisce una bona nutizia per l'esportatori di rottami ferrosi. L'agenda di u guvernu orientata à a crescita aumenterà a dumanda d'acciaiu di l'India, mentre chì l'investimenti privati ci metteranu più tempu à ricuperà.
L'ecunumia giapponese hà ancu subitu un colpu severu da a pandemia per via di l'interruzzione di l'attività ecunomica generale è di a debule fiducia chì hà aghjustatu à l'effettu di un aumentu di l'imposta nantu à u cunsumu in uttrovi 2019. Cù una calata particularmente pronunciata di a pruduzzione automobilistica, a dumanda d'acciaiu hè diminuita di u 16,8% in u 2020. A ripresa di a dumanda d'acciaiu in Giappone serà moderata, guidata da una ripresa in u settore automobilisticu cù a ripresa di l'esportazioni è di i macchinari industriali per via di una ripresa mundiale di e spese di capitale, secondu Worldsteel.
In a regione di l'Associazione di e Nazioni di l'Asia Sudorientale (ASEAN), l'interruzioni di i prughjetti di custruzzione anu colpitu u mercatu di l'acciaiu in rapida crescita, è a dumanda d'acciaiu s'hè cuntratta di 11,9 per centu in u 2020.
A Malesia (chì importa quantità significative di rottami da i Stati Uniti) è e Filippine sò state e più colpite, mentre chì u Vietnam è l'Indonesia anu vistu solu una modesta diminuzione di a dumanda d'acciaiu. A ripresa serà guidata da una ripresa graduale di l'attività di custruzzione è di u turismu, chì accelererà in u 2022.
In Cina, u settore di a custruzzione hà avutu una rapida ripresa da aprile 2020 in avanti, sustinuta da investimenti in infrastrutture. Per u 2021 è in avanti, a crescita di l'investimenti immubiliari puderia diminuisce à a luce di l'orientazioni di u guvernu di rallentà a crescita in questu settore.
L'investimenti in prughjetti d'infrastruttura in u 2020 anu riportatu una crescita moderata di 0,9 per centu. Tuttavia, postu chì u guvernu cinese hà lanciatu una quantità di novi prughjetti per sustene l'ecunumia, si prevede chì a crescita di l'investimenti in infrastrutture aumenterà in u 2021 è cuntinuerà à influenzà a dumanda d'acciaiu in u 2022.
In u settore manifatturiero, a pruduzzione automobilistica s'hè ripresa assai dapoi maghju 2020. Per tuttu u 2020, a pruduzzione automobilistica hè diminuita solu di 1,4 per centu. L'altri settori manifatturieri anu dimustratu una crescita per via di una forte dumanda d'esportazione.
In generale in Cina, l'usu apparente di l'acciaiu hè aumentatu di 9,1 per centu in u 2020. In u 2021, si prevede chì e misure di stimulu introdutte in u 2020 resteranu in gran parte in vigore per assicurà una crescita ragionevule cuntinua di l'ecunumia. Di cunsiguenza, a maiò parte di i settori cunsumatori d'acciaiu mostreranu una crescita moderata. L'Associazione Mundiale di l'Acciaiu (Worldsteel), basata à Bruxelles, hà publicatu e so previsioni à cortu termine per u 2021 è u 2022. Worldsteel prevede chì a dumanda d'acciaiu crescerà di 5,8 per centu in u 2021 per ghjunghje à quasi 1,88 miliardi di tunnellate metriche.
A pruduzzione d'acciaiu hè diminuita di 0,2 per centu in u 2020. In u 2022, a dumanda d'acciaiu sperimenterà una crescita supplementare di 2,7 per centu per ghjunghje à guasi 1,925 miliardi di tunnellate metriche.
A previsione attuale, dice Worldsteel, assume chì "e seconde o terze onde in corso di infezioni [da COVID-19] si stabilizzeranu in u secondu trimestre è chì saranu fatti progressi costanti nantu à e vaccinazioni, chì permetteranu un ritornu graduale à a nurmalità in i principali paesi utilizatori d'acciaiu".
«Malgradu l'impattu disastruosu di a pandemia nantu à a vita è i mezi di sussistenza, l'industria siderurgica mundiale hà avutu a furtuna di finisce u 2020 cù solu una piccula cuntrazione di a dumanda d'acciaiu», osserva Saeed Ghumran Al Remeithi, presidente di u Cumitatu Ecunomicu Worldsteel.
U cumitatu dice chì ci hè sempre "una incertezza considerable per u restu di u 2021", dicendu chì l'evoluzione di u virus è u prugressu di e vaccinazioni, u ritiru di e pulitiche fiscali è monetarie di sustegnu, a geopolitica è e tensioni cummerciale puderanu tutti influenzà a ripresa descritta in e so previsioni.
In i paesi sviluppati, "Dopu à a caduta libera di l'attività ecunomica in u secondu trimestre di u 2020, l'industria hà generalmente rimbalzatu rapidamente in u terzu trimestre, in gran parte per via di e misure sustanziali di stimulu fiscale è di u scatenamentu di a dumanda repressa", scrive Worldsteel.
L'associu nota, però, chì i livelli di attività sò rimasti sottu à u livellu pre-pandemicu à a fine di u 2020. Di cunsiguenza, a dumanda d'acciaiu di u mondu sviluppatu hà registratu un calu di 12,7 per centu in u 2020.
Predice Worldsteel: "Videmu una ripresa sustanziale in u 2021 è in u 2022, cù una crescita di 8,2 per centu è 4,2 per centu, rispettivamente. Tuttavia, a dumanda d'acciaiu in u 2022 serà sempre inferiore à i livelli di u 2019".
U guvernu hà lanciatu una quantità di novi prughjetti per sustene l'ecunumia, a crescita di l'investimenti in infrastrutture si prevede chì aumenterà in u 2021 è cuntinuerà à influenzà a dumanda d'acciaiu in u 2022.
In u settore manifatturiero, a pruduzzione automobilistica s'hè ripresa assai dapoi maghju 2020. Per tuttu u 2020, a pruduzzione automobilistica hè diminuita solu di 1,4 per centu. L'altri settori manifatturieri anu dimustratu una crescita per via di una forte dumanda d'esportazione.
In generale in Cina, l'usu apparente di l'acciaiu hè aumentatu di 9,1 per centu in u 2020. In u 2021, si prevede chì e misure di stimulu introdutte in u 2020 resteranu in gran parte in vigore per assicurà una crescita ragionevule cuntinua in l'ecunumia. Di cunsiguenza, a maiò parte di i settori cunsumatori d'acciaiu mostreranu una crescita moderata è a dumanda d'acciaiu di a Cina si prevede chì crescerà di 3 per centu in u 2021. In u 2022, a crescita di a dumanda d'acciaiu "decelererà à u puntu di percentuale mentre l'effettu di u stimulu di u 2020 si diminuisce, è u guvernu si concentra nantu à una crescita più sustenibile", secondu Worldsteel.
crescita è a dumanda d'acciaiu di a Cina duveria cresce di 3 per centu in u 2021. In u 2022, a crescita di a dumanda d'acciaiu "decelererà à u per centu mentre l'effettu di u stimulu di u 2020 si calma, è u guvernu si cuncentra nantu à una crescita più sustenibile", secondu Worldsteel.
Data di publicazione: 28 di settembre di u 2021